web analytics

【新日本プロレス】去り際のレインメーカーは笑顔で。

オカダカズチカ
スポンサーリンク

さよならのレインメーカー

オカダカズチカがフリーとして、最後の新日本プロレスのリングに上がり、自身の代名詞 レインメーカーで勝利を飾りました(11分34秒)

 

所属として最後の後楽園ホール、大阪での棚橋弘至との試合とは違い、笑顔で花道を下がりました。

 

数々の偉業と歴史を築いてきた “カネの雨を降らす男” オカダカズチカが新日本プロレスを去りました。

果たして、レインメーカーは何処へ、いや海外のどちらの団体を選ぶのか?

 

おそらくは、新日本プロレスとも交流のある方の団体に行くのでしょう。

 

となると、日本では簡単にはオカダの活躍を見ることはできません。

 

だけど人生には “それでも” いつかが付いてくると思いたい。

 

オカダカズチカ

・・・まだまだこれから新日本プロレス、すごい戦い、見せてくれると思いますので、まだまだ新日本プロレス、よろしくお願いします!

本当にお別れじゃないですから、また会いましょう!

17年間、本当にありがとうございました!

引用:新日本プロレス公式スマホサイト

 

いつかまた、この日本で “世界のレインメーカー” が見れることを期待するし、いつか内藤哲也との続きが見たいですね。

 

in English

Okada Kazuchika bid farewell to New Japan Pro-Wrestling, marking his departure by stepping into the ring for one last time as a free agent, securing victory with his signature move, the Rainmaker (11 minutes 34 seconds).

 

Unlike his last match at Ryogoku Kokugikan, Tokyo, and in Osaka against Hiroshi Tanahashi, where he was affiliated, Okada left the ring this time with a smile on his face.

 

Having built numerous achievements and a rich history as the “Rainmaker,” Okada Kazuchika has now left New Japan Pro-Wrestling.

 

Where will the Rainmaker go next?

 

Perhaps he’ll choose a company with which New Japan Pro-Wrestling has ties.

 

If so, it won’t be easy to witness Okada’s performances in Japan.

 

However, in life, we hope that “even so,” someday will come.

 

Okada Kazuchika: “There are still great battles ahead in New Japan Pro-Wrestling, so please continue to support New Japan Pro-Wrestling!”

It’s not really a farewell, so let’s meet again!

Thank you so much for these 17 years!

Quote: Official New Japan Pro-Wrestling Mobile Site

 

Someday, we hope to see the “World’s Rainmaker” in Japan once again.